Through his videos, Malcolm uses humor and creative thinking to teach skills, share experiences, and show neurodiverse youth that they are not alone